Cuidar nuestros dientes es mucho más que una visita al dentista, por lo menos visitar al dentista es recomendado cada 6 meses y aunque no es un actividad muy frecuente, la higiene bucal si es diaria, por esa razón hemos agregado a la lista de frases y vocabulario todo lo relacionado con la higiene bucal. Te compartimos las frases en inglés y español más usadas referente a la visita al dentista, los dientes y la boca. Las rutinas, las frases y el vocabulario usado repetidamente ayudará a la adquisición del segundo idioma.
Escucha nuestro siguiente videopodcast en colaboración con Aileen Passariello del App de MamaLingua, una madre americana que nos muestra la pronunciación de las frases en inglés y la versión en español la puedes escuchar con Minerva de Reto Bilingüe.
| Español | Inglés |
| Vamos ir al dentista | We are going to the dentist |
| El va a revisar tus dientes que esten sanos | He will check if your teeth are healthy |
| Necesitaras que te tomen rayos X | You will need to take an xray |
| Abre la boca | Open your mouth |
| Cierra los ojos | Close your eyes |
| Te puedes poner los lentes para no lastimarte los ojos | Can you put on these glasses so that your eyes don’t hurt |
| ¿Cuál diente te duele? | which tooth hurts? |
| ¿Te duele el diente o la muela? | Does your tooth or molar hurt? |
| Las encias estan inflamadas | Your gums are swollen |
| Creo que te salio un afta y por eso tienes dolor | I think you have a canker sore and that is why it hurts |
| Tus dientes tienen mucho sarro | Your teeth have a lot of tartar buildup |
| Sino te lavas bien los dientes permance la masilla en tu boca | If you don’t wash your teeth you will have buildup on your teeth |
| ¿Qué es placa bacteriana? | What is bacterial plaque? |
| se va caer mi diente, ¿el ratón me traera dinero? | My tooth is going to fall out, will the toothfairy bring me money? |
| Dejaré mi diente bajo la almohada | I am going to leave my tooth under my pillow |
| Necesitas frenos para enderezar tus dientes | You need braces to straighten out your teeth |
| Estas sangrando | You are bleeding |
| Si no te lavas los dientes te van a salir caries | If you don’t wash your teeth you will get cavities |
| Me salió un fuego en el labio | I got a cold soar on my lips |
| Tienes que limipiarte con el hilo dental todos los días | You have to floss everyday |
| Tengo un diente flojo | I have a loose tooth |
| Tenemos que lavarnos los dientes despues de comer | We have to brush our teeth after we eat |
| Ponle pasta al cepillo de dientes | Put toothpaste on the toothbrush |
